Часто животные решают в судьбах людей значительно больше, чем нам кажется. Вот и по преданию этот железный волк повинен в создании целого замка, который впоследствии стал столицей Литвы.

Князь Гедиминас только построил Тракайский замок и в честь этого устроил охоту. Проезжая по окрестностям, он убил огромного тура. И в обед его сморило сном, ему приснился пророческий сон. Ему явился железный волк, точнее волк, одетый в латы, как на рыцарях и он выл так сильно, что у князя закладывало уши во сне. Князю, казалось, что так могут выть только сто волков одновременно, как этот один. Когда князь проснулся, то рассказал о своём сне сопровождавшему ему жрецу Лиздейка. А тот в свою очередь расшифровал знамение во сне, что именно здесь стоит основать столицу, то есть замок князя.

Князь Гедиминас внял объяснениям жреца и повелел возводить здесь новый замок.

Но есть ещё одна легенда, связанная с железным волком в Литве.

Был у власти в Литве князь Домантас. Правил всего один год, так что даже историки его не особо запомнили. Одни уверяют, что он умер, другие, что его убили, но точно сказать никто не может.

Так вот, как то в раздумьях князь услышал очень громкий волчий вой, но казалось, что никто кроме него вой не слышит. Князь в начале испугался, но потом совладал с собой и отправился на вой. Когда он пришёл, то увидел, что огромный белый волк попал в ловушку. Поразмыслив, князь Домантас решил сохранить волку жизнь и отпустить его. Но как только князь освободил волка, тот заговорил человеческим голосом. И спросил у князя, что он хочет в награду за его жизнь. Но князь подумал, что он ничего не сможет получить от раненого волка, поэтому ответил, что ему ничего не надо и собрался уже уходить, как волк ему сказал, что он всё равно его наградит. И что у князя теперь две жизни: человеческая и волчья. А когда князь возвращался в город, то на него напали и зарезали. Охрана погналась за убийцей, а когда спохватились, то тела князя на месте не оказалось, а лишь волчьи следы на месте тела. Так как князь был одет в доспехи, то теперь о нём отзываются как о волке в доспехах, что продолжает охранять покой литовцев и чей вой иногда слышно.

Если вернутся к реальности, то имя скульптора памятника неизвестно. Ясно только то, что памятник железному волку был установлен до второй мировой войны, но потом он был разрушен и только недавно по настоянию одного из литовских священников памятник был заново воссоздан. Так что теперь он приветствует всех въезжающих в Литву.