Большой толковый словарь пословиц и поговорок русского языка для детей  [Текст].  -   М.  :  ОЛМА Медиа Групп, 2010.  -  224  с.  :  ил.

Словарь содержит около 500 наиболее распространённых пословиц и поговорок русского языка. В словаре приводятся их толкование, примеры использования в русской современной и классической литературе. Понять смысл и значение пословицы или поговорки помогают красочные рисунки.

Словарь будет интересен школьникам младших классов, так и родителям.

Волков С. В. Детский фразеологический словарь в картинках  [Текст]  /  Сергей Волков  ;  худож. Н. Артюх.  -  М.  :  АСТ  :  Астрель, 2010.  -  127 с.  :  ил.

Эта книга познакомит вас с самыми распространёнными словами и выражениями и их переносным смыслом.  К каждому выражению напечатана небольшая пояснительная статья, которая рассказывает об истории возникновения речевого оборота, о его употреблении. Все выражения расположены в алфавитном порядке, это очень удобно для того, чтобы всегда была возможность вернуться к какому-то выражению и перечитать статью.

Увлекательная и познавательная энциклопедия фразеологизмов поможет вам обогатить свою речь меткими и образными выражениями, будет незаменима на уроках русского языка и литературы.

Иллюстрированный словарь афоризмов и крылатых слов для детей  [Текст]  / авт.-сост. С. В. Истомин, С. Н. Зигуненко  ; худ. Д. А. Мелких, А. В. Копырин, и др.   -  М. : АСТ  :  Астрель  :  Полиграфиздат, 2011.  -   206  с.  :  ил.

О ком говорят «Герой нашего времени» или «Нарцисс»? Кто автор выражений «За Державу обидно», «Рыцарь без страха и упрека»?  Что такое «Эльдорадо», «Маниловщина»? Мы часто употребляем крылатые слова, украшая свою речь оттенками иронии, укора, шутки. Но зачастую мы не задумываемся, откуда они к нам пришли и что означали первоначально. Этот замечательный словарь, в котором собрано 600 афоризмов с весёлыми рисунками, даст ответы на эти вопросы и увлекательно расскажет вам о происхождении и значении крылатых слов и выражений.

Лаврова С. А. Русский язык [Текст]  :  страницы истории  /  Светлана Лаврова.   –  М.  :  Белый город, 2007.  -  48 с.  :  ил.  -  (История России).

Если вы неравнодушны к родному языку и хотите узнать, как он изменялся с течением времени, откуда пришли к нам хорошо знакомые слова и выражения или найти информацию об уникальных памятниках средневековой русской литературы, то эта книга для вас. Интересный текст и прекрасные иллюстрации сделают ваше чтение приятным и полезным.

        Усачёв А. А. Великий могучий русский язык   [Текст]   :  крылатые слова в стихах и картинках для детей всех возрастов   /    Андрей Усачёв  ;  ил. В. Уборевич-Бобровского.  —  М.  :  Дрофа-Плюс, 2011.  —  372 с. :  ил. 

Новая книга замечательного писателя Андрея Усачёва весело и толково объясняет значения крылатых слов и выражений. Всем известные и широко распространённые обороты речи становятся крылатыми, потому что быстро перелетают «из уст в уста». Смысл такого выражения бывает не просто разгадать, так как он не складывается из значений входящих в него слов.

Автор даёт нам ключ к тайне смысла «между строк», ключик к загадкам и смысловым головоломкам образного русского языка. Словесную игру и юмор прекрасно поддерживает художник, предлагая неожиданные, смешные и запоминающиеся образы. Весёлые и озорные стихи и рисунки помогают хорошо понимать крылатые слова и просто использовать их в речи.

Успенский Л. В. Беда с этим козликом  [Текст]   :  рассказы о правописании  /  Лев Успенский  ;  рис. В. Гусева.  -  Л.  :  Детская литература, 1978.  -  112 с.  :  ил.

Начинающие ученики неизменно затрудняются в правописании самых простых слов: сова и козёл, дуб и луг, мышь и рожь, шина и желток, цыган, цирк и цифра, солнце и сердце. Преодолеть затруднения вам отлично помогут рассказы Льва Васильевича Успенского. Не забывая о весёлом характере своего повествования, для разъяснения правил современной русской орфографии Успенский свободно обращается к орфографии старой, вышедшей из употребления, к областным говорам, родственным связям русского с другими языками и к языковым различиям. Так что много пользы и удовольствия извлечёте вы, читая эти рассказы.

Шибаев А. А. Язык родной, дружи со мной   [Текст]    /  Александр Шибаев  ;  рис. Вадим Гусев.  -  СПб.  :  Детгиз, 2008.  -  129 с.  :  ил.

Очень интересно играть в язык, в такую большую, очень сложную игру, в которой столько нужно думать! В эту игру играют знаками: знаками препинания, буквами, словами, которые складывают буквы, - всё это знаки. Во всякую игру играют по правилам. Правила надо знать. Кто не знает даже простых правил – над тем смеются. «Он (она, они) – смешной!» Нам весело – мы-то знаем, как правильно! Стихи Александра Шибаева из замечательной книги «Язык родной, дружи со мной» -  смеются с нами!

Шинкарчук С. А. Так говорят современные дети [Текст]  / Сергей Шинкарчук. - СПб. : Литера, 2010. - 64 с. : ил. - (Словарик для умных детей и заботливых родителей).

«Послушай, кедр! Давай сегодня после парилки примем хавчик и двинем с кексами на сковородку!» Эта загадочная фраза переводится очень просто: юноша всего лишь предлагает своему другу пообедать после школы и сходить с ребятами на дискотеку.

Этот словарик адресован не только современным школьникам, но также и взрослым - любящим родителям, которые заново учатся понимать своих подросших детей.

С помощью словарика можно не только понять, о чём разговаривают современные дети, но и почувствовать себя свободно в любой молодёжной компании. Вы также убедитесь, что богатство и образность русского языка не утеряны и здесь, в молодёжном сленге. Да и в чувстве юмора подрастающему поколению не откажешь.